Футбольный клуб «Ньюкасл Юнайтед» принес извинения за демонстрацию в промо-видео новой третьей формы флага, который мог «непреднамеренно вызвать обиду».
«Сороки» (прозвище клуба) удалили видео, содержащее этот флаг, и убрали соответствующий фрагмент из будущих материалов.
«Ньюкасл» представил свою новую третью форму Adidas во вторник с видеороликом, в котором приняли участие известные лица из числа болельщиков клуба, включая музыканта Сэма Фендера, игроков Александера Исака, Тино Асприлью и Хонаса Гутьерреса.
Однако то, что изначально задумывалось как видео, посвященное растущему сообществу «Ньюкасла», вместо этого привело к официальным извинениям со стороны клуба.
В заявлении «Ньюкасла» говорилось: «Нам сообщили о появлении флага в нашем недавнем видео презентации третьей формы, которое могло непреднамеренно вызвать обиду».
«В ответ мы немедленно удалили видео из обращения и предприняли шаги по удалению этого изображения из всех будущих материалов. Мы искренне приносим извинения за причиненные неудобства».
В одном моменте видео можно было увидеть двух болельщиков, держащих измененный флаг, напоминающий Флаг Восходящего Солнца, бывший символ Императорской армии Японии.
Хотя этот флаг считается частью японской истории, другие страны, такие как Южная Корея, Китай, Сингапур и Россия, считают его связанным с военными зверствами имперской эпохи.
Стоит отметить, что позднее в этом месяце «Ньюкасл» отправляется в предсезонное турне, в рамках которого проведет матчи в Сингапуре и Южной Корее.
ФИФА в настоящее время запрещает использование этого флага на международных матчах.
Южная Корея также добивалась его запрета на Олимпийских играх 2020 года, но организаторы заявили, что флаг «широко используется в Японии» и «не является политическим заявлением».
Оригинальное видео было удалено со всех официальных страниц клуба в социальных сетях, то же самое сделал и производитель формы Adidas.
Позднее «Сороки» повторно загрузили отредактированную версию видео без флага, добавив извинения и объяснения для своих болельщиков.
В сообщении говорилось: «Реакция на нашу новую третью форму от Adidas была особенной, но в видео презентации содержалась сцена, которая могла непреднамеренно вызвать обиду. Мы приносим за это извинения. Мы удалили эту сцену из фильма, чтобы как можно больше болельщиков могли им насладиться».
«Ньюкасл» начнет предсезонную подготовку в этом месяце, сыграв первый товарищеский матч против «Селтика» – игру, в которой они впервые представят свою новую третью форму.
Марат Дубов 
Глеб Корнеев