Когда Келли Кейтс узнала, что вместе с Габи Логан станет первой женщиной-ведущей Match Of The Day за 60-летнюю историю шоу, ей хотелось кричать об этом на весь мир.
Но, к сожалению для новой ведущей, боссы BBC приказали ей молчать о своей новой роли — сценарий, который показался знакомым маме двоих детей.
Потому что для Келли хранить такой огромный секрет было похоже на сокрытие беременности.
Впервые подробно рассказывая о том, как она сменит Гари Линекера в следующем сезоне, 49-летняя Келли сказала: «Я плохо храню секреты — это меня убивало! Честно говоря, как только объявили новость, я могла бы проспать двое суток.
«Стресс от хранения секрета был таким сильным, и, хотя это приятный секрет, это немного похоже на ранние стадии беременности, когда чувствуешь себя ужасно из-за того, что не можешь никому рассказать.
«Было ужасно лгать по-настоящему хорошим друзьям. Я ненавидела это».
Келли станет частью новой команды из трех ведущих, вместе с Габи и Марком Чепменом, обоим по 51 году.
И она рада, что теперь может поделиться тем, как ей удалось получить самую престижную работу в британском спортивном вещании.
Ветеран индустрии с почти 30-летним стажем, Келли работала на BBC в рамках футбольных трансляций 5 Live, а также вела прямые эфиры игр для Sky Sports, когда ее вызвали на встречу руководители Beeb.
«Мир, полный эго»
Уже некоторое время ходили слухи, что новый директор BBC Sport Алекс Кей-Ельски хочет встряхнуть Match Of The Day, самое продолжительное в мире футбольное хайлайт-шоу.
Но Келли не рассчитывала стать частью его планов.
В подкасте White Wine Question Time она объясняет: «У меня был разговор на раннем этапе, но в очень расплывчатых выражениях.
«Я уже работала на радио BBC, уже работала на 5 Live, поэтому для меня было естественно встречаться, когда приходил новый босс, и все менялось, так что это было вполне естественно.
«Но в ходе одной из этих встреч прозвучало: «Ну, мы переосмысливаем то, как мы будем делать Match Of The Day, и вам было бы интересно быть в этом?»
«И я изо всех сил старалась сохранить «невозмутимое» лицо, говоря: «Да, это было бы здорово».
«Но внутри я не могла дождаться окончания встречи, чтобы закричать: «О Боже мой! Это невероятно»».
Келли добавила: «И они были великолепны во всем этом — пытаясь сбалансировать одно с другим, и тот факт, что я могу продолжать вести прямой эфир футбола, что, я думаю, очень важно, потому что, если ты этого не делаешь, ты забываешь, почему ты это освещаешь, ты забываешь об этих важных моментах и о том, каково это».
Только когда в январе было официально объявлено о новой работе Келли, масштаб начал осознаваться.
Она добавила: «Внезапно мои друзья, которые даже не любят футбол, стали звонить мне и говорить: «О Боже мой, это так здорово — поздравляю». Я даже не думала, что это будет в сфере их внимания.
«Они не из этого спортивного мира, а потом понимаешь, что что-то вроде Match Of The Day выходит за рамки всего этого. Это в жизни людей — это на заднем плане».
Назначение Келли, дочери легенды «Селтика», «Ливерпуля» и сборной Шотландии Кенни Далглиша, вместе с Габи и Марком — он же Чапперс — было широко приветствовано футбольным миром.
Все трое — пользующиеся огромным уважением фигуры в индустрии, и существовал общий консенсус, что они отработали свое время, поднимаясь по карьерной лестнице и оттачивая свое мастерство на протяжении нескольких десятилетий.
Келли считает, что получение этой работы пришлось на идеальное время для всех новых участников.
Она объясняет: «Это было главным привлекательным моментом для нас троих.
«Быть в одной команде с Чапперсом и Габи, которых я, прежде всего, очень люблю как людей, но и очень уважаю как телеведущих… это просто прекрасная группа, в которой можно быть.
«У людей есть представление, что это мир, полный эго, и иногда так и бывает, и вам нужно определенное эго, чтобы чувствовать, что вы можете выполнять эту работу, потому что вам нужна определенная доля уверенности.
«Но вы не хотите оказаться в ситуации, когда мы все пытаемся перелезть друг через друга.
«Тот факт, что мы все одного возраста, мы на одном этапе карьеры, у нас у всех есть другие дела за пределами Match Of The Day, которыми мы все увлечены и в которые действительно вкладываемся, означает, что никто из нас не наступает друг другу на пятки и не наживается на чужих комплексах.
«Мы все чувствуем себя комфортно в том, кто мы есть и где мы находимся в своей карьере, поэтому это действительно работает для всех нас.
«Мы все находимся на таком этапе жизни, когда хотим проводить время со своими семьями.
«У нас есть дети разного возраста и разные вещи, происходящие в нашей домашней жизни.
«Очень приятно иметь возможность сохранить все это в сочетании».
Становление Келли в спортивном вещании началось в первые дни Sky Sports News, круглосуточного новостного канала, запущенного в 2010 году.
«Подняла шум»
Список ведущих, в основном женский, включая Кирсти Галлахер, которая является крестной матерью одной из дочерей Келли, стал синонимом канала.
Однако зрители часто сексуализировали ведущих, и когда такое отношение просочилось в бренд-маркетинг, Келли была той, кто положил этому конец.
Звезда всегда серьезно относилась к своей позиции образца для подражания для женщин в спорте.
Она объяснила: «Это воспринималось как «фрукты на тележке», когда вы выставляете самые сочные фрукты на тележку — такое отношение к этому было.
«Но мы не чувствовали этого изнутри. Это было очень внешнее явление.
«Потом, я помню, вышла реклама с четырьмя женщинами-ведущими Sky Sports News, в которой говорилось: «На Sky Sports News всегда есть что посмотреть».
«Я помню, это произошло в воскресенье, и, думаю, ко вторнику или среде я пришла в офис и сказала: «Нет. Я понимаю, что это исходит извне, но не делайте этого с нами изнутри».
«Не начинайте подрывать нас изнутри организации, потому что мы можем выдержать это от других людей — мы к этому привыкли, — но мы думали, что вы нас поддерживаете здесь, что так и должно быть».
Она добавила: «Реакция была такой, что они не думали, что я буду тем человеком, который придет и поднимет шум.
«Я сказала: «Это о чем-то говорит. Если вы думаете, что я легкий человек, и меня это расстроило, то вам, вероятно, стоит сделать из этого выводы»».
Келли взяла продолжительный отпуск от спортивного вещания, чтобы сосредоточиться на воспитании детей.
Она вернулась к работе в 2013 году на Radio 5 Live, где вела знаменитую футбольную телефонную программу 606 по воскресеньям вместе с бывшим нападающим «Арсенала» Ианом Райтом.
Позже она вернулась на Sky Sports, чтобы вести прямые эфиры игр, и ранее вошла в историю как первая женщина-ведущая на talkSPORT.
Уроженка Глазго Келли, чей брат Пол был профессиональным футболистом «Ньюкасла», сейчас разведена с Томом Кейтсом, отцом ее двух дочерей.
Как и большинство работающих мам, Келли признает, что совмещать карьеру и заботу о дочерях-подростках может быть непросто.
Она добавила: «Это жонглирование множеством графиков, и у меня действительно хорошие отношения с моим бывшим мужем.
«Он отлично ладит с девочками в плане гибкости, потому что мы должны подстраиваться под мою работу.
«Ты просто заставляешь это работать. Мне очень повезло — у меня отличная работа.
«Люди делают это и работают на трех работах и переживают из-за того, чтобы поставить еду на стол и обогреть дом.
«Хотя делать все это сложно, и все проблемы относительны, это все же выполнимо».
Субботние вечера станут намного более напряженными для Келли.
Марат Дубов 
Глеб Корнеев