Оригинальный текст (перефразированный):
David Hopkinson, the Chief Executive Officer of Newcastle United, has indicated that while he hasn’t taken a definitive position on the ultimate future of head coach Eddie Howe, the club is currently not considering making any alterations to the coaching staff.
Перевод на русский язык:
Дэвид Хопкинсон, исполнительный директор футбольного клуба «Ньюкасл Юнайтед», заявил, что, хотя у него нет определённой позиции относительно долгосрочного будущего главного тренера Эдди Хау, клуб в настоящее время не рассматривает никаких изменений в руководстве командой.